Select your language
Wenn Sie Fragen zur Funktionsweise von Syban haben, werfen Sie einen Blick darauf, vielleicht finden Sie unten Ihre Antwort.
Hinweis: Wenn ein Teil des Textes durch eine gepunktete Linie unterstrichen ist, erscheint eine Erläuterung auf dem Bildschirm, wenn Sie den Mauszeiger über den unterstrichenen Teil bewegen.
Die Ausgleichsregelung ist gesetzlich geregelt. Ihre spezifischen Fragen werden durch einen Schadenverwalter behandelt, der Sie so bald wie möglich kontaktiert.
Welche Art von Schaden gibt es? Wählen Sie eine der folgenden 6 Kategorien.
1. Tötung oder Verletzung eines Menschen
Wenn Sie einen Antrag einreichen, wird der Schadenfallverwalter Ihre Forderung untersuchen.
Beispiele für typische Schädenfälle mit Anspruch auf Entschädigung sind:
2. Verlust von oder Schaden an Vermögenswerten
Wenn Sie einen Antrag einreichen, wird der Schadenfallverwalter den materiellen Schaden sachverständigen und veranschlagen.
Beispiele für typische Schadenfälle, die auf Entschädigung Anspruch haben:
3. Wirtschaftlicher Verlust auf Grund des unter Nummer 1 oder 2 aufgeführten Verlusts oder Schadens.
Wenn Sie einen Antrag einreichen, wird der Schadenfallverwalter den wirtschaftlichen Verlust untersuchen.
Beispiele für typische Schadenfälle, die auf Entschädigung Anspruch haben:
4. Kosten von Maßnahmen zur Wiederstellung geschädigter Umwelt
Wenn Sie einen Antrag einreichen, wird der Schadenfallverwalter mit Ihnene Ihre Forderung untersuchen für die aus 'Angemessenen Maßnahmen‘ erwachsenden Unkosten, die vorher von einer zuständigen Behörden gebilligt sind. (Paris Konvention 2004, Art. 1.a)vii) and viii))
In der Praxis wird nur die zuständige Behörde den Schadensersatzanspruch einreichen.
5. Einkommensverlust aus einem unmittelbaren wirtschaftlichen Interesse an der Nutzung oder dem Genuss der Umwelt
Wenn Sie einen Antrag einreichen, wird der Schadenfallverwalter Ihren Fall untersuchen.
Beispiele für typische Schadenfälle, die auf Entschädigung Anspruch haben:
6. Die Kosten von Vorsorgemaßnahmen und anderer Verlust oder Schaden infolge solcher Maßnahmen
Alle Kosten müssen durch den Versicherer genehmigt werden.Z. B. nach einer Evakuierung von der zuständigen Behörde
(Paris Konvention 2004, Art. 1. a) vii)
Die aus Angemessene Maßnahmen erwachsenden Unkosten, egal wer diese fördert, sind förderfähig. Vorausgesetzt, dass diese Maßnahmen von der zuständigen Behörde verlangt wurden. Falls diese Maßnahmen nicht von einer Behörde gefördert wurden, kommen sie nicht in Anspruch. (Paris Konvention 2004 art 1. a) ix))
Falls Euer Schaden nicht zu einer dieser Kategorien passt, ist Entschädigung wahrscheinlich nicht möglich.
Die aus angemessene Maßnahmen erwachsenden Unkosten, egal wer diese fördert.
Vorausgesetzt, dass diese Maßnahmen von der zuständigen Behörde verlangt wurden.
Falls diese Maßnahmen nicht von einer Behörde gefördert wurden, kommen sie nicht in Anspruch.
(Paris Konvention 2004 art 1. a) ix))
Die Kosten müssen, von Fall zu Fall durch den Versicherer genehmigt werden. Z. B. nach einer geordneten Evakuierung von der zuständigen Behörde.
Eine sofortige Meldung ist unnötig. Ansprüche müssen innerhalb von 3 Jahren eingereicht werden.
(Paris Konvention 2004 Art 8. a) and d))
“Ansprüche müssen eingereicht werden, innerhalb einer Frist von 3 Jahren ab dem Datum, an dem das Opfer vom Schaden wusste, oder vernünftigerweise vom nuklearen Schaden oder dem haftbaren Inhaber Kenntnis hatte oder hätte haben müssen.”
(Paris Konvention 2004 Art 8. d))
Ungeachtet des Datums, an dem dieser 3-Jahres-Frist beginnt, werden die folgenden Zeiträume nicht überschritten werden:
Ja,
Wenn die von der Behörde erteilten Anweisungen korrekt befolgt werden, können eventuelle Schäden und Kosten, entschädigt werden.
Die Möglichkeiten sind:
015/85.36.37.
Dies ist die Neue Kontaktnummer bezüglich der Explosion in der Nähe von Tihange.
SYBAN postbus 1000
Elsene-steenweg 27
1050 Elsene
Eine Schadenersatzanzeige muss von einem Erwachsenen gemacht werden, nicht notwendigerweise vom Opfer selbst. Die Person, die die Schadenersatzanzeige macht, erklärt ihre/seine Beziehung zum Opfer (Familie, Vormund, Freund, Makler,...).
Die Bearbeitung der eingegangenen Anzeigen, sowohl bei SYBAN als auch bei den Versicherern, die Mitglieder von SYBAN sind, erfolgt aus Gründen des Datenschutzes auf individueller Basis. Um dies von Anfang an zu erleichtern und um jedem Anzeige eine eigene Referenznummer zuweisen zu können, müssen die Anzeige immer individuell eingereicht werden.
Eine Person, die für mehr als ein Opfer einen Schadenersatzanzeige stellen möchte, muss daher für jedes Opfer einen neue individuelle Anzeige stellen. Um zu vermeiden, dass diese Person jedes Mal ihre eigenen Daten in das Meldeformular eintragen muss, wird am Ende der Eingabe einer Forderung auf der Website oder über das Callcenter immer die Frage gestellt, ob die Person eine weitere Forderung eingeben möchte. Wenn man sich für diese Möglichkeit entscheidet, werden die Angaben des Meldepflichtigen automatisch im ersten Abschnitt der Meldung wieder aufgenommen, und es genügt dann, die Daten des neuen Opfers und den erlittenen Schaden einzutragen. Bei Anzeigen in Papierform genügt es, die Daten des Anmelders einmal einzutragen und dann die Seiten mit den Angaben zur Person und zum erlittenen Schaden auszufüllen, die für jedes Opfer zusammengeheftet werden.
Alle von ein und derselben Person eingereichten Anzeigen werden demselben SYBAN-Versicherer zugewiesen.
Ansprüche müssen so schnell wie möglich und innerhalb einer Frist von 3 Jahren eingereicht werden.
(Paris Konvention 2004 Art 8. a) and d))
“Ansprüche müssen eingereicht werden, innerhalb einer Frist von 3 Jahren ab dem Datum, an dem das Opfer vom Schaden wusste, oder vernünftigerweise vom nuklearen Schaden oder dem haftbaren Inhaber Kenntnis hatte oder hätte haben müssen.”
(Paris Konvention 2004 Art 8. d))
Ungeachtet des Datums, an dem dieser 3-Jahres-Frist beginnt, werden die folgenden Zeiträume nicht überschritten werden:
Ja, bis den Anspruch beglichen ist.
Jede Person, die nuklearen Schaden erlitten hat, kann die Schadenersatzanzeige bei einer Zunahme des nuklearen Schadens (auch nach Ablauf der Frist) ändern, solange das zuständige Gericht noch kein endgültiges Urteil gefällt hat.
(Paris Konvention 2004 Art 8. f))
Sie können eine Anzeige auf Englisch, Deutsch, Französisch oder Niederländisch einreichen.
Die Schadenabteilung der Versicherungsgesellschaft kontaktiert Sie. Diese versieht Sie mit einer Referenznummer. Sie kann wenn nötig um zusätzliche Informationen bitten, oder entscheiden, einen Experten zu ernennen.
Das heißt:
Die Schadensersatzanzeige werden von einer Versicherungsgesellschaft abgewickelt.(*) Sie informiert Sie über Ihre Kontakt- und Referenz/Akte-Nummer.
(*) für SYBAN wird unterschieden zwischen:
Man kann jederzeit dem Akte/Dossieradministrator um Information über den Fortschritt des Dossiers bitten.
Es ist unser Ziel, alle Opfer so schnell wie möglich und angemessen zu entschädigen.
Aber es hängt von vielen Faktoren ab, so wie:
Möglicherweise gibt es Vorauszahlungen, wenn der Schadenersatz akzeptiert wurde. Daher kann es variieren zwischen
Schadensersatzanzeigen werden nach geltendem Gesetz und den entsprechenden Verordnungen erledigt. Wenn Sie nicht mit der vorgeschlagenen Entschädigung einverstanden sind, steht es Ihnen frei einen Rechtsanwalt zu Rate zu ziehen.
Ja, man muss imstande sein, den Schaden nachzuweisen damit der Schadenfallverwalter ihn überprüfen kann und die angemessene Entschädigung berechnen kann.
Wenn die Information, um die vom Schadenfallverwalter gebeten wurde, nicht vorhanden ist, sollen Sie die Höhe des Schadens in irgendeiner anderen Form beweisen.
Der Versicherer wird sich bei Ihnen melden, nachdem der Antrag eingereicht wurde und entscheiden, ob ein Schadeninspektor zugewiesen wird.
In der Zwischenzeit können Sie uns helfen und alle relevante Daten sammeln, z. B. Quittungen und Fotos der beschädigten Artikel damit Sie Ihren Schaden beweisen und Ihren Schadenersatzanspruch unterstützen können.
Es ist unser Ziel, einen fairen Ausgleich zu erreichen.
Wenn es nicht möglich ist, zu einer gütlichen Einigung zu kommen, steht es Ihnen frei einen Rechtsanwalt oder einen Experten zu Rate zu ziehen.
Das hängt von der Art Ihres Schadens ab.
Sie können immer den Schadenfallverwalter um Auskünfte bitten. Er wird Ihnen helfen, wenn er über ausreichende Information verfügt.
Es ist unser Ziel, alle Opfer so schnell wie möglich und angemessen zu entschädigen.
Aber es hängt von vielen Faktoren ab, so wie:
Möglicherweise gibt es Vorauszahlungen, wenn der Schadenersatz akzeptiert wurde. Daher kann es variieren zwischen
Dies ist möglich, aber es hängt von der Art Ihres Schadens ab. Sie können immer den Schadenfallverwalter um Auskünfte bitten. Er wird Ihnen helfen können.
Ja, der Gesammtbetrag ist begrenzt. Die Regierung kann bestimmte Entschädigungsregeln stellen.
Falls der Gesammtbetrag die finanzielle Kapazität übersteigt, kann die Behörde gerechte Kriterien für die Verteilung der vorhandenen finanziellen Kapazität stellen oder Prioritäten oder Beschränkungen auferlegen.
(Brussels supplementary convention, art 3, 8, 12)
In allen Fällen sollten Sie sich an Ihre Krankenkasse wenden.
Für nuklearen Schaden wird Ihre Krankenkasse sich an die Versicherung des nuklearen Inhabers wenden
(Paris Konvention 2004, Art. 6.d))
Wenden Sie sich an Ihren Arbeitgeber.
Eine Feuerversicherung haftet nicht für die Schäden, verursacht durch ein nukleares Ereignis. Aber erkundigen Sie sich bei Ihrem Versicherer.
Da Sie nicht haftpflichtig sind für nuklearen Schäden, kann die private Haftpflichtversicherung nicht angsprochen werden.
Jedoch, wenn Sie für Schäden haftbar gestellt werden, bitten wir Sie, Ihre private Haftpflichtversicherung zu kontaktieren.
Eine Auto-Versicherung besteht in der Regel aus zwei Teilen:
Für Ansprüche direct bei dem Versicherer, die Möglichkeiten sind:
015/85.36.37.
Dies ist die Neue Kontaktnummer bezüglich der Explosion in der Nähe von Tihange.
SYBAN postbus 1000
Elsene-steenweg 27
1050 Elsene
Man kann diese Formulare erhalten:
Für die Modalitäten einer Ansprüche gegenüber dem Betreiber wird empfohlen, den Betreiber zu kontaktieren.
Der nukleare Betreiber ist fast immer für einen nuklearen Schaden haftbar. Es gibt sehr wenige Ausnahmen.
Sie könnten es versuchen, aber einen Schadenersatz ist höchst unwahrscheinlich, weil die Haftung bei dem nuklearen Operator liegt. Wir raten Ihnen, einen Anspruch gegen den Betreiber (oder seine Versicherung) ein zu reichen.
Für Ansprüche direct bei dem Versicherer, die Möglichkeiten sind:
015/85.36.37.
Dies ist die Neue Kontaktnummer bezüglich der Explosion in der Nähe von Tihange.
SYBAN postbus 1000
Elsene-steenweg 27
1050 Elsene
Man kann diese Formulare erhalten:
Für die Modalitäten einer Ansprüche gegenüber dem Betreiber wird empfohlen, den Betreiber zu kontaktieren.
Dieser Website / Callcenter befasst sich nur mit Versicherungsfragen in Bezug auf das nukleare Ereignis.
Für zuverlässige Auskunft über die Krisensituation verweisen wir Sie an die nationalen Rundfunk und Fernsehen.
Weitere Informationsquellen sind die Websites:
Wenn Sie in der Nähe des Kernkraftwerks wohnen werden Sie über Sirenen, Radio oder
Lautsprecher informiert worden.
Bitte folgen Sie die Anweisungen der Rettungsmannschaften.
Bitte rufen Sie die Polizei, Feuerwehr, Militär oder andere Rettungsteams nicht an, weil sie schon mit der Bewältigung der Krisensituation beschäftigt sind.
Dieser Website / Callcenter befasst sich nur mit Versicherungsfragen in Bezug auf das nukleare Ereignis.
Für zuverlässige Auskunft über die Krisensituation verweisen wir Sie an die nationalen Rundfunk und Fernsehen.
Weitere Informationsquellen sind die Websites:
Wenn Sie in der Nähe des Kernkraftwerks wohnen werden Sie über Sirenen, Radio oder
Lautsprecher informiert worden.
Bitte folgen Sie die Anweisungen der Rettungsmannschaften.
Sie können auch Kontakt mit Ihrem Arzt, mit einem Apotheker, mit einem medizinischen Zentrum oder mit einem Krankenhaus aufnehmen.